ОСОБЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ РОСІЙСЬКОЮ ФЕДЕРАЦІЄЮ ВПЛИВУ РОСІЙСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ ЯК ІНСТРУМЕНТА ПУБЛІЧНОЇ ДИПЛОМАТІЇ
Опубліковано 30.09.2025
Ключові слова
- гібридна війна,
- інформаційний вплив,
- публічна дипломатія,
- російська православна церква,
- наратив
- «русский мир» ...Більше
Авторське право (c) 2025 Тетяна Черненко (Автор)

Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Анотація
У статті з використанням загальнонаукових методів і дисциплінарного підходу системно досліджуються роль російської православної церкви (РПЦ) та її закордонна діяльність через призму публічної дипломатії. Доводиться, що РПЦ є не лише релігій-ною організацією, а й потужним інструментом рф для реалізації її зовнішньополі-тичних цілей і просування ідеології «русского мира». Виокремлено основні наративи та відповідні меседжі релігійної пропаганди РПЦ, що використовуються в зовнішньо-політичному контурі, зокрема для впливу як в Україні, так і країнах Заходу.
Проаналізована взаємодія РПЦ з дипломатичними та пропагандистськими струк-турами рф, що забезпечує її вплив на формування громадської думки. Виявлено специ-фіку використання РПЦ для реалізації проєкту «м’якої сили», що має деструктивний характер, особливо в країнах Західної Європи та Балкан.
Зроблено висновок у контексті публічної дипломатії щодо діяльності РПЦ, яка є важливим інструментом гібридної війни рф; а також стосовно використання релігії на сучасному етапі як механізму впливу, що потребує ретельної уваги міжнародної спіль-ноти, оскільки така діяльність дестабілізує демократичні інститути.
Посилання
- Ульяновська M. Росію змінять лише злидні і військова поразка : звіт Гельсінської комісії. Голос Америки. 2024. 9 жовтня. URL: https://www.holosameryky.com/a/zit-helsinskoi-komisii/7816498.html]1 (дата звернення: 23.10.2024).
- Чурікова Н. Московський патріархат виганяє з РПЦ священників, які проти війни з Україною. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/ukrayina-viyna-moskovskyy-patriarkhat/32784812.html (дата звернення: 23.10.2024).
- Україна та проект «русского мира» : аналітична доповідь / С. І. Здіорук, В. М. Яблонський, В. В. Токман [та ін.] ; за ред. В. М. Яблонського та С. І. Здіорука. Київ : НІСД, 2014. 80 с.
- Conley H., James M., Ruslan S., Martin V. The Kremlin playbook: understanding Russian influence in Central and Eastern Europe. Rowman & Littlefield, Lanham. 2016. URL: https://books.google.com/books?hl=uk&lr=&id=zTM6DQAAQBAJ&oi=fnd&pg=PR3&ots=BYRGCJJkDn&sig=GfiMkc54W1j91kyp8RJGOYZSePU (дата звернення: 23.10.2024).
- Leustean LN. Eastern Orthodoxy, geopolitics and the 2016 ‘Holy and Great Synod of the Orthodox Church’. Geopolitics. 2017. № 23. Р. 201–216. DOI: https://doi.org/10.1080/14650045.2017.1350843 (дата звернення: 23.10.2024).
- Blitt RC. Russia’s Ortodox’ forein policy: the growing influence of the Russian Ortodox Church in shaping Russia’s policies abroad. Univ. Pa. J. Int. Law. 2011. № 2. Р. 363–460.
- Laruelle M. The three colors of Novorossiya, or the Russian nationalist mythmaking of the Ukrainian crisis. Post Sov Aff. 2016. № 32(1). Р. 55–74. DOI: https://doi.org/10.1080/1060586X.2015.1023004 (дата звернення: 23.10.2024).
- Tolz V. From a threatening «Muslim migrant» back to the conspiring «West»: race, religion, and nationhood on Russian television during Putin’s third presidency. Nationalities Papers. 2017. № 45(5). Р. 742–757.
- Agadjanian A Tradition, morality and community: elaborating orthodox identity in Putin’s Russia. Relig State Soc. 2017. № 45(1). № 39–60. DOI: https://doi.org/10.1080/09637494.2016.1272893 (дата звернення: 23.10.2024).
- Основы социальной концепции Русской православной церкви. URL: https://mospat.ru/ru/documents/social-concepts/ (дата звернення: 23.10.2024).
- Zdioruk S., Haran O. The Russian Orthodox Church as an Instrument of Rus¬sia’s Foreigh Policy towards Ukraine. Religion as the Instrument of Russian Foreign Policy towards Neighboring Countries Georgia, Latvia, Ukraine, Mtatsmindeli Publishing House. Tbilisi, 2012. P. 54–100.
- Blitt RC. Russia’s «Orthodox» foreign policy: the growing influence of the Russian Orthodox Church in shaping Russia’s policies abroad. Univ. Pa. J. Int. Law. 2011. № 2. Р. 363–460.
- Сфери гібридної війни / за заг. ред. В. М. Яблонського. Світова гібридна війна: український фронт : монографія / за заг. ред. В. П. Горбуліна. Київ : НІСД, 2017. 496 с.
- Звіт Центру передового досвіду стратегічних комунікацій НАТО. URL: https://stratcomcoe.org/publications/russian-information-operations-outside-of-the-western-information-environment/306 (дата звернення: 23.10.2024).
- О’Біра Фергюс. Війна Росії проти України: використання Кремлем релігії як інструменту зовнішньої політики. Дослідницька служба депутатів Європарламенту РЕ 729.430, травень 2022 року. URL: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/ATAG/2022/729430/EPRS_ATA%282022%29729430_XL.pdf?form=MG0AV3 (дата звернення: 23.10.2024).
- Російські інформаційні операції поза західним інформаційним простором – дослідження NATO Strategic Communications Centre of Excellence. URL: https://www.centerdialog.org/2024/06/13/rosiyski-informatsiyni-operatsii-poza-zakhidnym-informatsiynym-prostorom-doslidzhennia-nato-strategic-communications-centre-of-excellence/ (дата звернення: 23.10.2024).
- NATO StratCom COE. URL: https://stratcomcoe.org/publications/russian-information-operations-outside-of-the-western-information-environment/306 (дата звернення: 23.10.2024).
- Morley-Davies J., Thomas J., Baines G. Russian information operations outside of the Western information environment. URL: https://stratcomcoe.org/pdfjs/?file=/publications/download/Russian-info-operations-DIGITAL.pdf?zoom=page-fit (дата звернення: 24.10.2024).
- Путин заявил, что бомбардировки НАТО Югославии можно только осудить. ТАСС. 2024. 24 березня. URL: https://tass.ru/politika/20340627 (дата звернення: 23.10.2024).
- Арні А. Болгарія видворила трьох попів РПЦ. URL: https://www.dw.com/uk/bolgaria-vidvorila-troh-popiv-rpc/a-66893458 (дата звернення: 23.10.2024).
- Гончаренко Р. Для чего Якунин открывает институт в Берлине? URL: https://p.dw.com/p/1JH3R (дата звернення: 24.10.2024).
- Брайлян Є. Православ’я, Росія-визволителька, Кустуріца. Як діє російська пропаганда на Балканах. URL: https://ms.detector.media/propaganda-ta-vplivi/post/33770/2023-12-18-pravoslavya-rosiya-vyzvolytelka-kusturitsa-yak-diie-rosiyska-propaganda-na-balkanakh/ (дата звернення: 24.10.2024).
- Кельм Н., Набожняк О. Чому українці, які виїхали до Європи, ходять до храмів РПЦ, та як нові прихожани впливають на ставлення до війни. URL: https://texty.org.ua/articles/108789/zdes-russkyj-duh-yak-vlashtovano-rosijsku-cerkvu-v-yevropi-i-kudy-hodyty-nashym-pereselencyam/ (дата звернення: 25.10.2024).
- Святійший Патріарх Кирил взяв участь у відкритті VIII Всесвітнього конгресу співвітчизників, які мешкають за кордоном. URL: http://www.patriarchia.ru/ua/db/text/6170624.html (дата звернення: 25.10.2024).
- Germany bans Muslim group citing ‘extremism’, ties to Iran and Hezbollah. URL: https://www.aljazeera.com/news/2024/7/24/germany-bans-muslim-group-citing-extremism-ties-to-iran-and-hezbollah (дата звернення: 23.10.2024).
- Misinformation and Disinformation: Implications for Freedom of Religion or Belief. URL: https://www.uscirf.gov/sites/default/files/2024-08/2024MisinformationandIRF.pdf (дата звернення: 25.10.2024).
